Close Menu
Verdi Germogli Baiso
    I più visti

    Cancro del Cipresso: Cura e Prevenzione del Cancro del Cipresso

    Aprile 26, 2025

    7 Modi Efficaci per Identificare e Combattere le Nottue: Guida Completa

    Settembre 21, 2024

    Calendario di Semina per Giugno: Cosa Piantare nel Tuo Orto

    Maggio 9, 2025
    Facebook X (Twitter) Instagram
    • Chi Siamo
    • Contatti
    • Disclaimer
    • Informativa sulla Privacy
    venerdì, Giugno 27
    Verdi Germogli Baiso
    • Home
    • Piante e Colture
      • Orto
        • Aglio
        • agretti
        • Alghe
        • Anguria
        • Arachidi
        • Asparagi
        • Barbabietole
        • Batata
        • Biete da coste
        • brassica mizuna
        • Broccoli
        • Capperi
        • Carciofi
        • Cardo
        • Carote
        • Catalogna
        • cavoletti di Bruxelles
        • Cavolfiore
        • Cavoli
        • Cavolo Cappuccio
        • Cavolo Nero
        • Cavolo Rapa
        • Ceci
        • Cetriolo
        • Cicoria da Taglio
        • Cime di Rapa
        • Cipolle
        • corbezzolo
        • Erbette da taglio
        • Fagiolini
        • Fave
        • Finocchi
        • Funghi
        • Insalata
        • Insalata belga
        • Insalata grumolo
        • Kale
        • Lattuga
        • lenticchie
        • Lupini
        • Luppolo
        • Mais
        • Melanzane
        • Melone
        • Pak Choi
        • Pastinaca
        • Patate
        • Peperoncino
        • Peperoni
        • Piselli
        • Pomodori
        • Porri
        • Rabarbaro
        • Radicchio
        • Rafano
        • Ravanelli
        • Riso
        • Rucola
        • Scalogno
        • Scarola
        • Scorzonera
        • Sedano
        • sedano rapa
        • Soncino
        • Spinaci
        • stevia
        • tomatillo
        • Topinambur
        • Verza
        • vite
        • Zucca
        • Zucchine
        • Zucchine trombetta
      • Frutteto
        • albicocco
        • ciliegio
        • kaki
        • Melo
        • melograno
        • pero
        • pesco
        • susino
      • Erbe Aromatiche
        • Basilico
        • Mirto
    • Agricoltura Sostenibile
      • Coltivazione e Gestione
        • Calendario dei Lavori
          • Lavori Settembre
          • Lavori Novembre
          • Lavori Dicembre
          • Lavori Gennaio
          • Lavori Febbraio
          • Lavori Marzo
          • Lavori Aprile
          • Lavori Maggio
          • Lavori Giugno
        • Calendario della Semina
          • Semina Agosto
          • Semina Settembre
          • Semina Ottobre
          • Semina Novembre
          • Semina Gennaio
          • Semina Febbraio
          • Semina marzo
          • Semina aprile
          • Semina Maggio
          • Semina Giugno
        • Coltivare sul balcone
          • Carote sul balcone
          • Fagiiolini sul balcone
          • Fagioli sul balcone
          • Fragole sul balcone
          • Origano sul balcone
          • Rosmarino sul Balcone
          • Timo sul balcone
        • Difesa e Cura delle Piante
          • Animali
            • Cervi
            • Cinghiali
            • Ricci
            • Talpe
            • Topi e Arvicole
            • Uccelli
            • Volpi
          • Insetti
            • Afidi
            • Altica
            • Cavallette
            • Cavolaia
            • Cimice Asiatica
            • Cimici
            • Cocciniglia
            • Cocciniglia Cotonosa
            • Coleottero Colorado
            • Dorifora della Patata
            • Drosophila sukuzii
            • Formiche
            • Grillotalpa
            • Larva del Maggiolino
            • Lumache
            • Minatrice delle Foglie
            • Mosca Bianca
            • Mosca della Cipolla
            • mosca della frutta
            • Moscerini delle radici
            • Nematodi
            • Nematodi del Nodo Radicale
            • Nottue
            • Oziorrinco
            • Piralide del Mais
            • Popillia Japonica
            • Processionaria del Pino
            • Psilla del pero
            • Ragnetto Rosso
            • Rodilegno
            • Tentredine del pero
            • Tignola del pomodoro
            • Tingide
            • tripidi
            • Zanzara Fungina
            • Zanzare
          • Insetti utili
            • Api
            • Carabidi
            • Coccinella
            • Sirfidi
            • Vespe Parassitoidi
          • Macerati e decotti
            • Decotto Aglio
            • Decotto di quassio
            • decotto di equiseto
            • Infuso di Tanaceto
            • Lupini macinati
            • Macerato d’ortica
            • Macerato di Menta
            • Macerato di Felce
            • macerato di salice
            • Macerato di Pomodoro
            • Macerato di Rabarbaro
            • Macerato di Tarassaco
          • Trattamenti naturali
            • Bicarbonato di potassio
            • Bicarbonato di sodio
            • Elicitori
            • Lecitina di Soia
            • Olio di Neem
            • Olio essenziale all’arancio dolce
            • Propoli
            • Rame
            • Sapone Molle
            • Zolfo
        • Gestione dell’Orto
          • Attrezzi e Strumenti
            • Badile
            • Biotrituratore
            • decespugliatore
            • Frangizolle
            • Frangizolle Sarchiatore
            • Grelinette
            • motosega
            • pompa
            • Rastrello
            • robot tosaerba
            • Tosaerba
            • Vanga
            • Zappa
          • Gestione del Suolo e Diserbo
            • Diserbo Manuale
            • Falsa Semina
            • Gestre le Malerbe
            • Pirodiserbo
            • Solarizzazione
          • Protezione e Difesa del Giardino
            • Antracnosi
            • Botrite
            • Cancri delle Piante
            • Fusariosi
            • Macchia Nera
            • Marciume del Colletto
            • Marciume Radicale
            • Mosaico del Tabacco
            • Muffa bianca
            • Oidio
            • Peronospora
            • Ruggine
            • Septoriosi
            • Tisanotteri
        • Tecnologie Verdi
          • Acquaponica
          • Biomassa
          • Coltivazione Idroponica
          • Concimazione
            • Biochar
            • Bokashi
            • Borlanda
            • Cenere
            • Compost
            • Concimi liquidi
            • Corninghia
            • Farina d’ossa
            • farina di sangue
            • Fondi di caffè
            • Guano
            • Humus
            • Letame
            • Litotamnio
            • Micorrize
            • Pollina
            • Stallatico
            • Torba
            • zeolite
          • Lavorazione Terreno
            • Sarchiatura
            • Pacciamatura
            • Permacultura
            • Rotazione delle culture
    • Agricoltura Redditizia
      • Canapa da Reddito
      • Elicoltura da Reddito
      • Lombricultura da Reddito
      • Zafferano da Reddito
    Verdi Germogli Baiso
    Home » Nottue: Bruchi Notturni che Danneggiano le Colture
    Difesa e Cura delle Piante

    Nottue: Bruchi Notturni che Danneggiano le Colture

    Verdi Germogli BaisoBy Verdi Germogli BaisoMaggio 7, 20259 Mins Read
    Facebook Twitter Pinterest Telegram LinkedIn Tumblr Copy Link Email
    Follow Us
    Google News Flipboard
    Share
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email Copy Link

    Nottue: Piccoli insetti, grandi danni

    Chi coltiva un orto sa bene quanto il lavoro tra i filari sia fatto di attese, cure quotidiane e passione. Ma basta una sola notte perché tutto venga messo a rischio da un nemico silenzioso: le nottue. In apparenza sono solo farfalle notturne dalla vita breve, ma nella fase larvale diventano tra i parassiti più temuti dagli orticoltori. Bruchi voraci che, nascosti nella terra o sotto le foglie, attaccano le piante proprio quando ci si distrae.

    Le nottue appartengono alla famiglia dei Noctuidae. Di giorno passano inosservate, mentre al calar del sole escono allo scoperto, scavando piccoli tunnel, rosicchiando foglie e fusti, recidendo giovani piantine alla base. Chi si avvicina all’orto al mattino trova spesso il danno fatto, senza riuscire a capire chi sia il colpevole. Ecco perché conoscerle a fondo è il primo passo per affrontarle in modo efficace e naturale, senza ricorrere a prodotti tossici.

    Toggle
      • Nottue: Piccoli insetti, grandi danni
      • Le specie di nottue più diffuse negli orti italiani
        • Ognuna con la sua specialità distruttiva
      • Ciclo vitale delle nottue
        • Dal guscio alla farfalla: quando agire
      • Le colture più colpite dalle nottue
        • Ortaggi a foglia, a frutto e a radice: pochi sono al sicuro
      • Come riconoscere un attacco di nottue
        • Indizi da osservare con attenzione
      • Prevenzione naturale: le prime difese
        • Rotazione colturale e consociazioni intelligenti
      • Pacciamatura come barriera fisica
        • Un alleato contro le larve
      • Trappole a feromoni
        • Monitoraggio e controllo ecologico
      • Attirare i predatori naturali
        • Collaborare con la biodiversità
      • Trattamenti biologici
        • Bacillus thuringiensis e nematodi
      • Rimedi vegetali e preparati naturali
        • Olio di neem, aglio e peperoncino
      • Interventi manuali
        • Un metodo antico ma sempre valido
      • Errori comuni da evitare
        • Dove si sbaglia più spesso
      • Come recuperare un orto colpito
        • Quando la speranza non è perduta
      • FAQ sulle nottue
      • Conclusione: natura e consapevolezza contro le nottue
      • 📢 Seguici sui social!
    • Non perderti questi consigli!
        • Leggi Anche:
    Le specie di nottue più diffuse negli orti italiani

    Le specie di nottue più diffuse negli orti italiani

    Ognuna con la sua specialità distruttiva

    In Italia le nottue più comuni non sono molte, ma ognuna ha le sue preferenze colturali e comportamenti ben riconoscibili. La Agrotis ipsilon, detta anche nottua grigia, è famosa per i suoi attacchi silenziosi al colletto delle piantine giovani: sembra tagliare le piante con un coltello. Poi c’è la Spodoptera littoralis, nota come nottua del cotone, che si accanisce su foglie e frutti di molte orticole, lasciando dietro di sé una scia di buchi e rosicchiature.

    Molto temuta anche la Helicoverpa armigera, che predilige i frutti in fase di maturazione, come pomodori e peperoni. La sua voracità è notevole e spesso arriva a danneggiare anche le parti più interne della pianta. Infine, la Mamestra brassicae, specialista delle brassiche, rende difficile la vita a chi coltiva cavoli, broccoli e verze. Nonostante le differenze tra le specie, tutte condividono la capacità di mimetizzarsi e colpire quando la vigilanza è più bassa.

    Ciclo vitale delle nottue

    Dal guscio alla farfalla: quando agire

    Sapere come si sviluppano le nottue è fondamentale per intercettarle prima che diventino un problema. Tutto inizia con la deposizione delle uova, che le femmine adulte lasciano sulla pagina inferiore delle foglie, ben nascoste e al riparo dal sole. Dopo pochi giorni si schiudono i bruchi, che sono la vera minaccia per l’orto. Questa fase può durare anche 3 o 4 settimane, durante le quali le larve si nutrono in modo intensivo, crescendo di giorno in giorno.

    Quando hanno accumulato abbastanza energia, si interrano per trasformarsi in crisalidi. Dopo alcune settimane emerge l’adulto, che inizia subito un nuovo ciclo riproduttivo. In condizioni favorevoli, soprattutto nei mesi caldi, possono verificarsi anche tre cicli riproduttivi in un solo anno. Ecco perché la prevenzione deve essere costante e non stagionale.

    Le colture più colpite dalle nottue

    Ortaggi a foglia, a frutto e a radice: pochi sono al sicuro

    Le nottue non sono schizzinose.

    Grillotalpa: Come Proteggere l’Orto da Questo Scavatore Notturno

    Praticamente ogni angolo dell’orto può essere interessato. I danni più evidenti si vedono su lattughe e insalate, con foglie bucate o piantine decapitate. I pomodori, i peperoni e le melanzane vengono attaccati ai frutti, spesso poco prima della raccolta, quando sono più vulnerabili. I cavoli e i broccoli subiscono danni simili, con fori larghi e irregolari nelle foglie più tenere.

    Anche mais, patate e zucchine sono frequenti vittime, e spesso l’infestazione comincia sottoterra. Alcune nottue agiscono proprio alla base della pianta, causando il collasso improvviso di ciò che sembrava sano il giorno prima. Il risultato è frustrante: intere file di piantine compromesse senza apparente spiegazione.

    Come riconoscere un attacco di nottue

    Indizi da osservare con attenzione

    Anche se agiscono nel buio, le nottue lasciano segni abbastanza chiari. Le foglie presentano fori di forma irregolare, spesso accompagnati da bordi sfilacciati. Le piante giovani possono apparire tagliate di netto, come se qualcuno le avesse spezzate alla base con le forbici. Spesso, nelle vicinanze si notano piccoli granuli scuri: sono gli escrementi delle larve, un segnale inequivocabile della loro presenza.

    Un altro trucco è controllare al mattino presto o al tramonto. In questi momenti, quando la temperatura è più fresca, i bruchi sono ancora in movimento. Scavando leggermente vicino alla base delle piante colpite, è possibile trovarli raggomitolati o in attività. Un’attenta osservazione quotidiana è la prima arma per contenere i danni.

    Rotazione colturale e consociazioni intelligenti

    Prevenzione naturale: le prime difese

    Rotazione colturale e consociazioni intelligenti

    Chi pratica orticoltura naturale sa che la prevenzione inizia prima ancora della semina. Alternare le colture di anno in anno, evitando di piantare sempre le stesse specie nello stesso punto, riduce drasticamente la presenza di larve nel suolo. Questa strategia, chiamata rotazione colturale, rompe il ciclo vitale dei parassiti.

    Un’altra tecnica utile è la consociazione: piantare insieme ortaggi e piante aromatiche come salvia, timo, lavanda o rosmarino. Queste specie emettono oli essenziali sgraditi alle farfalle notturne adulte, che quindi scelgono altri luoghi per la deposizione delle uova.

    Pacciamatura come barriera fisica

    Un alleato contro le larve

    Coprire il terreno con paglia, fieno o teli biodegradabili ha molti vantaggi. Oltre a mantenere l’umidità e ridurre le infestanti, la pacciamatura rende più difficile l’uscita delle larve dal suolo e la deposizione delle uova vicino al colletto delle piante. Inoltre, limita l’accesso diretto delle larve alla base dei fusti, proteggendo le piantine nei momenti più delicati del loro sviluppo.

    È una soluzione semplice, accessibile e compatibile con ogni tipo di orto, dal balcone al campo.

    Trappole a feromoni

    Trappole a feromoni

    Monitoraggio e controllo ecologico

    Le trappole a feromoni sono tra gli strumenti più raffinati che l’agricoltura naturale offre.

    Altiche: Piccoli Coleotteri Saltatori e la Difesa delle Crucifere

    Funzionano attirando i maschi adulti con l’odore delle femmine, impedendo così gli accoppiamenti. Meno accoppiamenti significano meno uova, e quindi meno bruchi.

    Oltre alla funzione di contenimento, le trappole servono anche a monitorare la presenza delle nottue, dando un’indicazione preziosa sul momento migliore per intervenire. Vanno posizionate a primavera e controllate regolarmente, adattandone il numero alla dimensione dell’orto.

    Attirare i predatori naturali

    Collaborare con la biodiversità

    Un orto vivo è un orto sano. Lasciare zone incolte, siepi spontanee, mucchi di legna o piccole pozze d’acqua aiuta a ospitare predatori naturali come uccelli, rospi, ricci e insetti utili. Questi animali cacciano proprio di notte, quando le nottue sono attive, e rappresentano un aiuto prezioso e gratuito.

    Incentivare la presenza di questi alleati è una scelta ecologica e intelligente, che trasforma l’orto in un piccolo ecosistema autosufficiente.

    Bacillus thuringiensis e nematodi

    Trattamenti biologici

    Bacillus thuringiensis e nematodi

    Quando la prevenzione non basta, si può ricorrere a soluzioni mirate. Il Bacillus thuringiensis, detto Bt, è un batterio selettivo che, una volta ingerito dalle larve, ne blocca l’apparato digerente. Agisce in poche ore e non danneggia né api né altri insetti utili.

    Un altro rimedio è l’uso dei nematodi entomopatogeni, microscopici vermi che penetrano nei bruchi presenti nel terreno e li eliminano dall’interno. Questi trattamenti vanno applicati in condizioni specifiche di umidità e temperatura, ma sono estremamente efficaci se ben gestiti.

    Rimedi vegetali e preparati naturali

    Olio di neem, aglio e peperoncino

    Tra i rimedi più usati in agricoltura naturale c’è l’olio di neem, estratto da una pianta tropicale e ricco di azadiractina, una sostanza che interferisce con la crescita delle larve. Spruzzato sulle foglie ogni 7–10 giorni, svolge un’azione repellente e limita l’attività dei bruchi.

    Anche il decotto di aglio e peperoncino, preparato in casa, è un ottimo deterrente. Si applica la sera, evitando le ore più calde. Questi preparati non fanno miracoli, ma sono parte di una strategia più ampia che, nel tempo, riduce le infestazioni.

    Interventi manuali

    Interventi manuali

    Un metodo antico ma sempre valido

    Controllare l’orto a mano, con pazienza e costanza, è uno dei metodi più antichi e naturali per proteggere le colture. Al mattino presto o alla sera, basta ispezionare le foglie e il terreno vicino alle radici. Se si trovano bruchi, li si rimuove manualmente. Un lavoro semplice che richiede solo qualche minuto, ma che può fare una grande differenza, soprattutto in orti di piccole dimensioni.

    Errori comuni da evitare

    Dove si sbaglia più spesso

    Uno degli errori più diffusi è non osservare con attenzione i segnali iniziali: piccoli fori, foglie smangiucchiate, escrementi. Spesso si sottovalutano. Altri sbagli frequenti sono l’uso di irrigazioni a pioggia nelle ore serali, che favoriscono l’umidità e attirano le larve, o l’assenza di rotazione colturale, che crea le condizioni perfette per il proliferare dei parassiti.

    Infine, c’è chi interviene solo dopo che il danno è evidente. Ma con le nottue, la prevenzione è tutto: aspettare troppo significa rincorrere un problema già esploso.

    Come recuperare un orto colpito

    Quando la speranza non è perduta

    Anche se l’attacco è stato pesante, non tutto è perso. Alcune piante possono ricacciare, se il colletto non è stato completamente danneggiato. In altri casi, si può optare per nuove semine con ortaggi a ciclo breve, che garantiscono comunque un raccolto nella stagione. L’importante è non scoraggiarsi e intervenire con rapidità.

    FAQ sulle nottue

    FAQ sulle nottue

    Come sono fatte le nottue?
    Adulte, sono farfalle notturne; da giovani sono bruchi verdi o marroni, lunghi fino a 5 cm.

    Quando colpiscono di più?
    Sono attive dalla primavera all’autunno, ma i picchi si registrano a giugno e settembre.

    Posso usare insetticidi chimici?
    È sconsigliato: uccidono anche insetti utili e inquinano il suolo. Meglio optare per strategie naturali.

    Come prevenirle in modo efficace?
    Con una combinazione di rotazione, predatori naturali, trappole a feromoni e trattamenti biologici.

    I rimedi naturali sono davvero efficaci?
    Sì, se usati con continuità e integrati in un approccio complessivo.

    Conclusione: natura e consapevolezza contro le nottue

    Le nottue sono una sfida impegnativa, ma non insormontabile. Conoscere i loro cicli, prevenire con intelligenza, osservare con attenzione e agire con rispetto per l’equilibrio naturale: questa è la chiave. In un orto che funziona come un piccolo ecosistema, ogni elemento ha un ruolo e anche i parassiti diventano gestibili.

    Chi coltiva senza pesticidi non sceglie la via più facile, ma quella più giusta. E con pazienza, esperienza e qualche buona alleanza naturale, anche il problema delle nottue può essere affrontato con successo.

    📢 Seguici sui social!

    Resta aggiornato sulle novità, consigli per l’orto e contenuti esclusivi.

    Leggi Anche:

    • 7 Modi Efficaci per Identificare e Combattere le Nottue: Guida Completa
    • Cimice Asiatica: Minaccia per le Colture e Strategie di Controllo Naturale
    • 10 Strategie per Proteggere le Tue Colture dalla Mosca della Frutta
    bruchi notturni coltivazione biologica cura delle colture difesa biologica insetti dannosi orto nottue orto sostenibile parassiti orticoli tecniche di prevenzione orto trattamento naturale insetti
    Follow on Google News Follow on Flipboard
    Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Telegram Email Copy Link

    Related Posts

    Trapiantatore: Cos’è e Come Usarlo in Orto

    By Verdi Germogli BaisoGiugno 10, 2025

    Macerato di Salice: Come Prepararlo e Usarlo in Orto e Giardino

    By Verdi Germogli BaisoGiugno 4, 2025

    Morte delle Api: L’Impatto delle Malattie delle Piante

    By Verdi Germogli BaisoMaggio 24, 2025

    Strategie di Lotta Biologica: Insetti Utili contro i Parassiti dell’Orto

    By Verdi Germogli BaisoMaggio 15, 2025

    Altiche: Piccoli Coleotteri Saltatori e la Difesa delle Crucifere

    By Verdi Germogli BaisoMaggio 11, 2025

    Prevenzione della Necrosi Batterica nelle Piante: Guida Completa

    By Verdi Germogli BaisoMaggio 5, 2025
    Add A Comment
    Leave A Reply

    Ricerca
    Profili Sociali
    • Facebook
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • YouTube
    • LinkedIn
    I più letti

    Come Coltivare Capperi nel Tuo Orto: Guida Completa

    Marzo 26, 20255 Mins Read8 Views

    Il cappero (Capparis spinosa) è una pianta mediterranea rustica e resistente, famosa per i suoi…

    Prevenzione del Marciume Molle nelle Piante: Guida Completa

    Maggio 14, 20258 Mins Read8 Views

    Marciume Molle, un nemico silenzioso ma devastante nell’orto Chi coltiva con passione lo sa: a…

    Come Eliminare le Zanzare con la CO2: Funziona?

    Agosto 13, 202410 Mins Read0 Views

    Scopri come eliminare le zanzare con la CO2, una tecnica innovativa per il controllo delle zanzare. Funziona davvero? Leggi il nostro approfondimento per scoprirlo.

    10 Consigli e Trucchi per Coltivare Patate di Successo nel Tuo Orto

    Settembre 6, 202412 Mins Read7 Views

    Scopri come coltivare patate nel tuo orto con questi 10 consigli e trucchi. Guida pratica per una raccolta abbondante e patate di alta qualità.

    Iscriviti alla nostra Newsletter
    Logo Verdi Germogli Baiso

    Ciao! Iscriviti alla nostra newsletter per rimanere sempre aggiornato su nuovi articoli, consigli e trucchi per una coltivazione rigogliosa. Non perdere nessuna novità, unisciti alla nostra comunità di appassionati del verde!

    Non inviamo spam! Leggi la nostra Informativa sulla privacy per avere maggiori informazioni.

    Controlla la tua casella di posta o la cartella spam per confermare la tua iscrizione

    Articoli recenti

    Biotrituratore: A Cosa Serve e Come Usarlo nell’Orto

    Giugno 27, 2025

    Come Coltivare il Kaki nel Tuo Orto: Guida Completa

    Giugno 26, 2025

    Tosasiepi: A Cosa Serve e Come Usarlo nell’Orto

    Giugno 25, 2025
    Galleria Foto
    Propoli orto
    Eliminare le erbe infestanti senza pesticidi
    Metodi naturali contro la cimice asiatica
    Macerato di tarassaco
    Come allontanare i cervi dalle colture
    Propoli trattamento biologico orto
    Cicoria da taglio guida alla coltivazione
    Tarassaco fertilizzante naturale
    Post popolari

    Come Combattere i Parassiti Naturalmente: Metodi di Difesa Biologica

    Luglio 25, 2024

    Come il Cambiamento Climatico Influenza l’Agricoltura: Adattamenti e Soluzioni Ecologiche per il Futuro

    Luglio 26, 2024

    Guida Completa alla Coltivazione di Ortaggi in Giardino: Come Ottenere un Raccolto Abbonante

    Luglio 27, 2024
    • Chi Siamo
    • Contatti
    • Disclaimer
    • Informativa sulla Privacy
    © 2025 Verdi Germogli Baiso. Tutti i diritti sono riservati
    Via Montecasale, 9 42031 Baiso (RE) - P.IVA: 03019420359
    Creato da Tecnowebdesign

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.